de données, créant ces modèles, générant et produisant de l'intelligence et des jetons à grande échelle pour toutes sortes d'industries différentes. C'est ce que nous voyons se produire sous nos yeux en ce moment même. J'espère donc m'associer à vous tous pour permettre à l'Inde d'être au centre de cette nouvelle révolution industrielle. Maintenant, pour vous parler davantage de tout cela et de la manière dont cela s'applique à l'Inde, j'ai un autre invité spécial que vous connaissez sûrement aussi. Un pionnier de l'industrie. Quelqu'un dont on peut dire sincèrement qu'il a aidé à numériser l'Inde et à construire le tissu de l'Internet moderne de l'Inde que nous connaissons. Mesdames et messieurs, Mukesh Ambani.

Mon ami Mukesh, comment vas-tu ? Tellement bien. Très heureux de te voir. Assieds-toi, s'il te plaît. Eh bien, ce matin, nous avons parlé d'IA. Et la dernière fois que nous avons passé du temps ensemble, nous parlions d'IA. Et la fois d'avant, nous parlions d'IA. Et maintenant, vous pouvez voir que nous n'avons plus vraiment grand-chose à dire à part l'IA. Et personne n'a plus contribué que Mukesh pour aider l'Inde à devenir une Inde de haute technologie et de technologie de pointe. Vous êtes maintenant au début de ce voyage. Vous avez de grandes aspirations. Je sais que vous avez de profondes aspirations pour aider l'Inde à devenir une industrie de technologie de pointe. Et qu'est-ce qui vous donne cette conviction et pourquoi l'intelligence artificielle est-elle ce moment pour l'Inde ?

Alors Jensen, permettez-moi d'abord de vous souhaiter la bienvenue dans notre ville de Mumbai. Une ville avec un grand cœur. Nous sommes dans ce qui est le Jio World Center, qui est nouveau, qui a été construit par ma femme. Donc si je ne dis pas que c'est construit par ma femme, on m'a donné l'instruction de le dire.

Je suis chez elle ? Sa maison est plus grande que la tienne. Et je pensais que ta maison était assez grande. Juste pour que tu le saches, depuis la maison de Mukesh, je pouvais voir ma maison en Californie.

Pendant que je vous écoutais, vous parliez de NVIDIA comme d'un endroit exotique. Et je pensais que lorsque vous seriez en Inde, je devrais vous donner ma version de ce que NVIDIA signifie pour moi. Et j'y pensais juste en coulisses. Il y a un lien de mot très important qui s'appelle Vidya. V-I-D-Y-A. En hindi, alors que nous sommes tous déterminés à créer le meilleur LLM en hindi, Vidya signifie connaissance.

Je savais que j'avais bien nommé l'entreprise. Je le savais. Tout le monde disait NVIDIA, quel nom horrible. Vous n'y arriverez jamais. Je le savais. J'ai persisté.

Vous pouvez donc vous attribuer le mérite de cette interprétation. Aucun problème. Ça s'améliore, Jensen. Si nous pensons à Vidya, Vidya c'est Saraswati et Saraswati est notre déesse de la connaissance. Ainsi, lorsque vous vous consacrez sincèrement à la déesse de la connaissance et que vous acquérez des connaissances, alors dans notre tradition, la déesse de la prospérité, qui est Lakshmi, suit.

Il y a 32 ans, je le savais. Et maintenant, l'histoire de NVIDIA vous a été révélée à tous.

Nos principes fondamentaux sont donc ce que vous portez : la révolution de la connaissance se convertissant en ce que j'appelle la révolution de l'intelligence. Et cela stimule la prospérité à travers le monde pour les 8 milliards de personnes. Et je pense que nous sommes aux portes du nouvel âge de l'intelligence. Au nom de tout le monde, je suis très fier de vous avoir comme ami et bienvenue en Inde, et merci de contribuer réellement au monde pour apporter l'âge de l'intelligence au cours de notre vie et, espérons-le avec tout le monde, cela pourra conduire à plus de prospérité pour les 8 milliards d'habitants du monde et particulièrement pour le milliard et demi d'habitants de l'Inde.

Mukesh, c'est un tel honneur, un si grand privilège et une joie incroyable de pouvoir contribuer de cette manière. Comme vous le savez, l'industrie informatique de l'Inde est mondialement reconnue pour sa très grande échelle, non seulement par sa taille, mais aussi par son expertise approfondie en informatique. Très peu de pays au monde possèdent cette incroyable ressource naturelle qu'est l'expertise en informatique et en ingénierie informatique. Au cours des deux dernières années, nous avons travaillé ensemble pour monter en compétences et nous avons maintenant formé environ 200 000 professionnels de l'informatique au monde de l'IA. Que devons-nous faire ensemble et comment pouvons-nous travailler ensemble pour aider à transformer l'Inde à la vitesse de la lumière ? Parce que tout bouge si vite pour transformer l'Inde en un centre non seulement d'informatique, mais en un centre d'IA.

De mon point de vue, Jensen, permettez-moi de vous faire part de ma propre expérience en Inde d'abord. Comme l'a dit notre Premier ministre, c'est une nouvelle Inde ambitieuse. Ce que nous avons aujourd'hui, c'est que nous sommes parmi les seuls pays au monde où l'âge moyen de 1,4 milliard d'Indiens est inférieur à 35 ans. Ce qui stimule notre économie, ce ne sont donc pas seulement les nouvelles technologies comme l'IA, mais aussi les aspirations. Je crois que son leadership en termes de conversion de l'Inde en une société numérique de premier plan a été vital et continue de stimuler l'activité sur le terrain. C'est donc la démographie, c'est le leadership. Le troisième facteur est que nous, les Indiens, avons le talent brut. Vous avez parlé de convertir 200 000 personnes à cela, mais je crois qu'il y en a des millions. Si nous voyons maintenant que l'Inde est devenue le foyer de toutes les entreprises à travers le monde, notre secteur à la croissance la plus rapide est celui des centres de compétences mondiaux. Nous faisons donc de la recherche spatiale en Inde, de la recherche pharmaceutique en Inde. Je suis sûr qu'on envisage de construire des puces en Inde. Dans notre propre industrie de l'énergie, nous avons une industrie de la bioénergie, toutes les majors de l'énergie, Shell, BP, font en fait leur innovation en Inde. L'Inde devient donc rapidement un centre d'innovation pour le monde et pas seulement un centre de fabrication.

Et nous avons donc plus de 10 000 ingénieurs ici en Inde nous-mêmes.

C'est donc notre défi. Ce que nous avons aussi, c'est ce que j'appelle l'infrastructure nécessaire et nous avons eu la chance d'avoir l'infrastructure de connectivité, qui est l'équivalent des routes. Donc, si vous n'avez pas de routes, vous n'atteindrez pas votre destination. Je crois qu'aujourd'hui, en dehors des États-Unis et de la Chine, l'Inde possède la meilleure infrastructure de connectivité numérique, 4G, 5G et haut débit au monde.

Oui. Quand les gens parlent de Jio, Jio a fait passer l'Inde de la 158e place mondiale à la 1ère place mondiale en 8 ans. En tant qu'entreprise unique, nous ne connaissions rien à ce domaine, mais aujourd'hui, nous sommes la plus grande entreprise de données au monde. Nos volumes sont équivalents à ceux d'AT&T Mobile et de Verizon réunis.

Je dirais que la taille du marché local est un avantage considérable.

Mais laissez-moi vous dire la partie la plus satisfaisante : avoir 1,5 milliard de clients y contribuerait. Le meilleur est encore à venir, Jensen. La partie la plus satisfaisante est que, en tant que Jio, nous avons livré environ 16 exaoctets de données cette année, et alors qu'aux États-Unis vous payez 5 $ par Go et que la moyenne mondiale pour les données est d'environ 3,5 $ par Go, en Inde, Jio livre des données à 15 cents par Go.

Et qu'est-ce que cela signifie, encouragez-vous vos clients à utiliser leurs téléphones ?

Nous le faisons. Et ce que cela signifie réellement, Jensen, c'est une valeur perpétuelle que la technologie a apportée : une valeur client comprise entre 500 et 700 milliards de dollars d'année en année pour les Indiens. C'est le cadeau de la technologie au peuple indien et c'est ce que vous avez décrit comme l'intelligence que nous pouvons utiliser pour apporter réellement la prospérité à tous les peuples et apporter l'égalité dans le monde. C'est l'opportunité et la raison pour laquelle l'Inde sera l'un des plus grands marchés de l'intelligence. Ce ne sont pas seulement nos aspirations, mais je pense que c'est juste le réservoir génétique brut et la puissance de la jeunesse qui existe en Inde qui vont réellement stimuler l'intelligence. Espérons qu'une fois que nous aurons stimulé l'intelligence pour our marché intérieur, nous utiliserons des services intelligents au-delà des logiciels pour nous intégrer au reste du monde et les Indiens ne vont plus seulement exporter des PDG vers les plus grandes entreprises du monde, mais des centaines de millions d'Indiens.

C'est vrai. Tous mes collègues, tous mes amis chez moi, sont tous Indiens. Tous mes PDG.

Et des centaines de millions fourniront au monde des services d'IA pour aider à créer un monde meilleur. C'est pourquoi votre présence ici est importante, votre engagement envers ce pays est important et, en travaillant ensemble, cela ne peut être fait par une seule entreprise ou un seul individu, mais nous devons tous travailler ensemble pour apporter cet âge de l'intelligence en toute sécurité au monde afin que nous puissions créer un monde plus égalitaire et prospère et permettre au Sud global de rattraper le reste du monde.

Oui, c'est vraiment formidable. L'une des choses que vous avez soulignées est l'immense quantité de données numériques disponibles, certainement chez Jio et en Inde. Cela conduit à l'une des choses que je veux annoncer avec vous. Comme vous le savez, pour être leader en intelligence artificielle, vous devez disposer d'une technologie de modèle d'IA que l'Inde possède, de quantités massives de données et d'une infrastructure d'IA. Nous annonçons que Reliance et NVIDIA s'associent pour construire une infrastructure d'IA ici en Inde. Finalement, transformer cela en un cercle vertueux est l'un des grands avantages de l'Inde, qui possède une très grande population d'utilisateurs. Vous avez donc maintenant les ingrédients fondamentaux (données d'IA et infrastructure d'IA) et une grande population d'utilisateurs qui crée finalement votre volant d'IA. La chose que j'aime vraiment, c'est quand j'ai rencontré Modiji ; la première fois qu'il m'a demandé de rencontrer son cabinet, c'était il y a environ 6 ans. Il m'a demandé de m'adresser à son cabinet au sujet de l'intelligence artificielle. J'ai été tellement surpris ; c'était littéralement la première fois qu'un dirigeant national me demandait de m'adresser à son cabinet sur ce sujet particulier. C'était bien avant que quiconque ne parle d'intelligence artificielle. Lors de ma dernière visite avec lui, il a dit quelque chose d'assez profond. J'expliquais le concept d'infrastructure d'IA et pourquoi il est essentiel pour chaque nation d'avoir sa propre infrastructure d'IA, comme ses communications, Internet, ses routes, son énergie et son intelligence. Il a dit qu'il était tout à fait logique que l'Inde fabrique sa propre IA. Vous ne devriez pas externaliser ou exporter des données pour importer de l'intelligence. L'Inde ne devrait pas exporter de données pour importer de l'intelligence, et il a dit absolument.

Et Modiji a dit que c'est comme si l'Inde ne devait pas seulement exporter de la farine pour importer du pain. Nous devrions ajouter de la valeur aux données nous-mêmes. Le partenariat que nous avons est de commencer ce voyage pour construire l'infrastructure sous-jacente afin que l'Inde puisse avoir sa propre infrastructure. Vous avez votre propre expertise en informatique et vous avez aussi vos données ; vous avez une population géante d'utilisateurs pour entraîner ce volant. C'est ce qui l'a le plus inspiré il y a 6 ans. Il a dit que l'intelligence artificielle a la capacité d'élever l'ensemble de la population de l'Inde. La raison en est qu'il y a si peu de gens dans le monde qui savent comment programmer un ordinateur. Ici en Inde, c'est la plus grande population de programmeurs au monde. Cependant, la programmation n'est pas facile. La plupart des gens ne savent pas programmer en Python ou en C++ ou en Java. Mais tout le monde sait programmer une intelligence. Si l'IA pouvait être mise entre les mains de chaque citoyen, elle élèverait et mettrait entre les mains de chacun cette incroyable capacité appelée ordinateurs. Cet ordinateur pourrait désormais bénéficier à tout le monde dans la société.

Absolument. Et c'est pourquoi j'ai commencé par dire que nous avons beaucoup de chance d'avoir un leader visionnaire qui croit non seulement en la vision mais aussi en l'exécution. Jensen, là où je vois notre partenariat, c'est vraiment en un sens que j'attendais que vos GB200 arrivent à maturité car, comme vous, par principe, je n'aime rien faire d'autre que la meilleure technologie. Maintenant, votre GB200 est sans aucun doute la meilleure technologie et j'ai hâte.

Mukesh, toute ma technologie est la meilleure technologie. Y compris la suivante. L'Inde commencera par ce que vous avez de meilleur. Ce que nous faisons à Jamnagar, c'est que nous sommes maintenant prêts pour une mise à l'échelle massive. Nous construisons donc une infrastructure et nous voyons grand, nous construisons donc une infrastructure pour 1 gigawatt qui peut être extensible à plusieurs gigawatts sur un seul site. Nous avons déjà l'énergie verte afin de ne pas dépendre de qui que ce soit d'autre pour l'électricité. Nous construisons cela pour pouvoir le mettre à l'échelle et, à mesure que vos technologies arriveront, nous construirons notre infrastructure. Un élément important que je crois essentiel est que pour l'Inde et les Indiens, we devons répéter Jio pour que l'intelligence soit réellement abordable et accessible aux gens du commun. Pour cela, il est important que nous concevions et construisions une infrastructure de sorte que pour utiliser l'IA, nos clients n'aient pas à changer de téléphone ou d'ordinateur, mais qu'ils puissent toujours obtenir une IA de bonne qualité et nous assumons la charge de mettre en place cette infrastructure. Je pense que c'est ce sur quoi nous comptons sur vous et sur nous pour faire. En plus de cela, j'ai un grand respect pour mon ami Mark Zuckerberg car en apportant l'open source au monde de l'intelligence, il a donné à chacun la possibilité de participer à cette révolution.

Oui, Llama 3 a activé chaque entreprise, chaque industrie à travers le monde. C'est incroyable.

Et ce que vous avez fait avec Llama 3 également, c'est que nous pouvons tous construire par-dessus. À mon avis, ce geste de Mark sera inscrit dans l'histoire. Quand nous regarderons cela dans 100 ans, toutes les grandes choses du monde ont été aidées par l'open source. Linux était de l'open source et je pense que d'un point de vue indien, nous pouvons utiliser Llama comme modèle de base. Cela nous permet de développer sur la base d'un modèle de pointe, puis nous pouvons affiner, entraîner, réentraîner et faire tout le reste. Je suis sûr qu'il y a quelqu'un dans cet auditoire qui est très brillant et jeune et nous aurons à l'avenir un modèle indien qui pourrait être 10 fois supérieur à Llama. Cela se produira depuis l'Inde et j'espère que nos jeunes feront cela. Mais pour commencer, l'open source est formidable. En plus de cela, tous vos outils, les outils de fonderie, nous attendons avec impatience un centre de développement où nous prendrons le cœur de vos outils et formerons des centaines de milliers de développeurs en Inde pour utiliser tous les outils d'entreprise et les outils Omniverse afin que nous puissions réellement appliquer l'intelligence de manière pratique. Pour moi, c'est juste le début de cet âge de l'intelligence. C'est un voyage de plusieurs décennies.

Mukesh parle comme un ingénieur. Écoutez-le. Il commence à ressembler à un ingénieur de 28 ans. J'aime ça. C'est ce que nous allons faire ensemble. Je peux vous assurer que, comme nous l'avons fait dans les données, dans quelques années, nous surprendrons le monde avec ce que l'Inde et les Indiens peuvent accomplir sur le marché de l'intelligence. Merci. Mukesh, nous conviendrons que c'est une époque extraordinaire pour le monde. Et c'est une opportunité extraordinaire pour l'Inde d'avoir précisément les conditions, une population nombreuse et une grande industrie d'informaticiens. À une époque où l'industrie informatique va devenir l'industrie de l'intelligence. En s'appuyant sur tout ce que vous avez et tout ce que vous savez, et sur votre avantage indigène : des quantités énormes de données, une grande population de consommateurs pour entraîner ce volant de l'intelligence vers les données, des données vers l'intelligence. Et avoir la volonté nationale de faire quelque chose à ce sujet. C'est une époque tellement extraordinaire. Et je suis honoré et privilégié d'être associé à vous pour le faire. Faisons la promesse aujourd'hui que nous travaillerons ensemble pour que l'Inde puisse profiter de la révolution de l'intelligence qui nous attend. Merci beaucoup. Mesdames et messieurs, Mukesh Ambani. Jensen mon ami, tu es ici seulement quelques jours avant Diwali. Diwali est notre Nouvel An, où nous adorons la déesse de la prospérité. Au nom de nous tous, nous vous souhaitons une année de prospérité et à vous tous un joyeux Diwali. Joyeux Diwali à tous. Merci, mon ami. C'était bien. Merci.